Siena

San Gimignano - una ciudad de 14 torres

El museo medieval al aire libre es el nombre de la pequeña ciudad de San Gimignano, ubicada en el centro de Italia, en la provincia de Siena (Provincia di Siena). La ciudad fue incluida en la lista de sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO en 1990.

Parece que el poder destructivo del tiempo era impotente frente a este fabuloso rincón de la Toscana. Alrededor de dos millones de turistas de todo el mundo vienen aquí anualmente para disfrutar de la naturaleza pintoresca y el espíritu de la historia centenaria, dar un paseo por las calles y plazas antiguas, ver monumentos arquitectónicos increíbles de primera mano y probar el exquisito sabor del vino local.

La historia

San Gimignano debe su apariencia única a una larga e interesante historia. Inicialmente, era un pequeño pueblo fundado en el lejano siglo III a. C. e. Etruscos (como lo demuestran numerosas investigaciones arqueológicas). Después de la caída de la antigua civilización, los romanos se establecieron aquí. Construyeron una pequeña fortificación, llamándola Castello della Selva (Castello de la Selva), que en ruso significa "fortaleza en el bosque". Después del colapso del Imperio Romano, el pueblo no dejó de existir. En el siglo X aC e., habiéndose convertido ya en una ciudad de pleno derecho, pasó a llamarse San Gimignano, en honor de la Santa Geminia católica de Módena.

A principios de la Edad Media, era un importante centro comercial y administrativo que conectaba Roma con el norte de Europa. Durante varios siglos, la ciudad se ha desarrollado y florecido. Los locales se dedicaban activamente al comercio: vendían vino, aceite de oliva y azafrán, para muchos, la usura servía como fuente de ingresos.

Los ciudadanos ricos se convirtieron en los fundadores de clanes familiares influyentes que construyeron las famosas altas torres (un símbolo de poder y prosperidad), que hoy son el sello distintivo de San Gimignano. En el siglo XIV había más de 70 de ellos, pero solo 14 sobrevivieron hasta el día de hoy.

A pesar de los muchos años de enemistad entre familias poderosas, la lucha política en curso, la confrontación con Florencia y la posterior transferencia bajo su jurisdicción (1352), la Edad Media se convirtió en la era dorada de San Gimignano. La economía colapsó después de la pandemia de peste que azotó la región varias veces: la primera epidemia terrible, que se cobró la vida de más de la mitad de la gente del pueblo, ocurrió en 1348. Los brotes de enfermedades mortales también ocurrieron en los siglos XV y XVII.

La ciudad se declaró en quiebra, convirtiéndose en un tranquilo interior. Solo en el siglo XIX, San Gimignano, que se extiende en la cima de una colina de casi 300 metros de altura sobre el valle del río Elsa, comenzó a atraer a los viajeros con su color y originalidad, y rápidamente se convirtió en un próspero centro turístico en Italia.

Todos los años en junio, los residentes locales (no más de 7 mil personas) organizan torneos de justas para los invitados de la ciudad (Giostra dei Bastoni, que se traduce como "batallas de palo"), un festival de la cosecha (Ferie delle Messi), actuaciones callejeras de estilo medieval, desfiles, fuegos artificiales, ferias, producciones de ópera y teatro, programas de espectáculos coloridos.

En 2019, el festival se llevará a cabo del 15 al 16 de junio. Puede seguir el calendario actual y las noticias en el sitio web www.cavalieridisantafina.it

Numerosas tiendas de souvenirs venden cerámica hecha por artesanos locales y dulces. Las tiendas Enoteca repartidas por toda la ciudad ofrecen el famoso vino blanco Vernaccia di San Gimignano, considerado el mejor de la Toscana.

Vistas

Las principales atracciones de San Gimignano incluyen:

  1. Catedral de san gimignano;
  2. Capilla de Santa Fina;
  3. Plaza de la catedral;
  4. Zona bien;
  5. Museo de la tortura;
  6. Museo del vino
  7. Iglesia de San Pietro;
  8. Iglesia de San Agustín.

El centro histórico de San Gimignano está rodeado por un muro fortificado construido en la segunda mitad del siglo XIII (su longitud es de poco más de 2 km). Los turistas suelen entrar a la ciudad por la entrada principal: las puertas de Porta San Giovanni. Todos los lugares de interés se encuentran cerca, y puede explorarlos caminando durante 1-2 días.

Catedral de san gimignano

La catedral principal de la ciudad: la Collegiata di Santa Maria Assunta (Collegiata di Santa Maria Assunta), a menudo llamada simplemente el Duomo, es un vívido ejemplo de arquitectura románica estricta. La construcción del templo comenzó alrededor de 1056, cien años después fue consagrada. En los siglos XIII - XV, el edificio de la iglesia fue reconstruido y completado, adquiriendo su aspecto actual.

La fachada lacónica y sobria contrasta fuertemente con el interior de la catedral, llena de obras maestras de escultura y pintura. Las paredes y los arcos están decorados con un ciclo de frescos bellamente conservados. Su autoría pertenece a los maestros destacados de la Escuela de Bellas Artes de Siena:

  1. Duccio di Buoninsegna;
  2. Bartolo di Fredi (Bartolo di Fredi);
  3. Jacopo della Quercia (Jacopo della Quercia).

El extraño ornamento geométrico de las pinturas murales se combina armoniosamente con temas religiosos del Nuevo y Antiguo Testamento, así como escenas de las biografías de los santos justos. La principal recepción artística de los frescos: un juego de contrastes y esquemas de colores llamativos.

Capella Santa Fina

Ayuda de Italia para mí: Santa Fina, ella es Seraphim. Nació en 1238 en San Gimignano. A pesar de la pobreza en la casa de sus padres, ella le quitó comida para distribuirla a los pobres. Llevaba una vida monástica en la casa y era un ejemplo de modestia, piedad y laboriosidad. Ella sufrió sus enfermedades y dolencias con heroica paciencia. Murió a los 15 años, el 12 de marzo de 1253.

La Capilla de Santa Fina (Cappella di Santa Fina) forma parte del complejo de templos de la Catedral de San Gimignano y se considera su perla principal. La capilla fue erigida en 1468, la solución arquitectónica, así como la decoración interior (obra escultórica) se llevó a cabo según el diseño de los hermanos Giuliano y Benedetto da Mayano, y es totalmente coherente con el estilo del Renacimiento temprano.

El interior de la capilla está decorado con magníficos frescos creados por el pintor florentino Domenico Ghirlandaio en los años 70 del siglo XV. La trama de los murales se basa en la vida de Seraphim (Fina), una joven mujer justa local (1238-1253), quien, después de su muerte, fue contada entre los santos por su hazaña de oración y su don de curación, y que se convirtió en la patrona de la ciudad.

  • Sitio oficial de la catedral: www.duomosangimignano.it
  • Horario del museo: Lunes viernes de 10:00 a 19:30, sábado de 10:00 a 17:30, domingo de 12:30 a 19:30.
  • Entradas: adulto - 4 euros, niños - 2 euros.

Plaza de la Catedral: sus palacios y torres

Pavimentada con adoquines, la plaza trapezoidal de la Piazza del Duomo es uno de los principales atractivos de la ciudad. En la Edad Media, sirvió como centro de importantes eventos políticos y religiosos.

Un lugar interesante, desde el punto de vista de la cultura y la historia, el lugar no ha cambiado desde la primera mitad del siglo XIII. Fue entonces (además de la catedral principal) que se construyeron estructuras arquitectónicas monumentales para las autoridades municipales y las casas de ciudadanos influyentes:

  1. Palazzo vecchio del Podesta - el antiguo palacio del jefe de administración, coronado por la segunda torre más alta (51 m) de Rognosa (Torre Rognosa), que también se llama la Torre del Reloj (Torre dell'Orologio).
  2. Palacio del Pueblo (Palazzo del Popolo)También conocido como el Palazzo Comunale o el Palacio Nuevo de Podesta (Palazzo nuovo del Podesta) con la Gran Torre o Torre Grossa (Torre Grossa). El "rascacielos medieval" tiene el estado más alto de la ciudad (54 m). La torre es accesible para los visitantes y ofrece a sus huéspedes impresionantes vistas panorámicas de los alrededores de San Gimignano. Desde 1852, el museo de la ciudad (Museo Civico) se encuentra en el antiguo edificio del palacio. En cuatro salas de exhibición, se presentan obras invaluables de pintores florentinos y de Siena de los siglos XIII-XVI.
  3. Torres de Salvonchi, también llamadas Torri dei Salvucci - Dos rascacielos gemelos de 48 metros, construidos por orden de representantes de un influyente clan local. Uno de los edificios sigue siendo residencial, utilizado como un hotel de élite de 10 pisos para turistas. El costo de vida en los apartamentos de 3 camas es de aproximadamente 350 euros / día, no asusta a muchas personas y, por lo general, se reservan durante varios meses con el deseo de sumergirse en la historia.

Zona bien

De tamaño pequeño, el pozo triangular cuadrado, llamado en la manera italiana Piazza della Cisterna, es hoy el lugar más concurrido.

Estaba aún más lleno en la Edad Media. Luego, el comercio se realizó activamente en la plaza, el mercado estaba funcionando, se organizaron torneos y festivales.

Un nombre interesante apareció en la segunda mitad del siglo XIII, después de que se instaló un tanque de agua subterráneo (cisterna) para satisfacer las necesidades de los habitantes de San Gimignano.

Un viejo pozo, oscurecido con el tiempo y cubierto de musgo, adorna el espacio urbano de hoy. A sus pasos, a los turistas les gusta relajarse y tomar fotografías. El conjunto arquitectónico de la plaza, formado en el siglo XIII, permaneció intacto por el tiempo, todas las casas conservaron su aspecto original.

Muchos edificios, como corresponde a los edificios antiguos, estaban cubiertos de misteriosas leyendas y leyendas. De particular interés en este sentido es la Torre del Diablo, que se eleva sobre la Piazza Torre del Diavolo. La estructura está construida con piedra caliza blanca y forma parte del complejo del palacio del Palazzo de'Cortesi. Según la leyenda, la torre recibió un nombre tan aterrador debido a su rico propietario, que una vez había regresado de un largo viaje, y decidió que la estructura ya alta había aumentado de tamaño debido a la intervención de fuerzas de otro mundo.

Museo de la tortura y la ejecución

Dentro de los muros de la Torre del Diablo se encuentra el Museo de la Tortura (Museo della Tortura).

La entrada está precedida por una inscripción de advertencia de que visitar a niños, mujeres y personas impresionables puede causar un shock nervioso grave. La exposición presenta una rica colección de instrumentos de tortura, espeluznantes herramientas de ejecución de inquisidores medievales. Las figuras de cera de cuerpos mutilados recrean de manera realista escenas de género que ilustran el horror y el dolor de las víctimas de las instituciones judiciales de la época "oscura".

  • Sitio web oficial del museo: www.torturemuseum.it
  • Horario de apertura: todos los días de 10:00 a 19:00;
  • Precio de la entrada: adulto - 10 euros, niños - 7 euros.

Un museo temático similar de Criminología Medieval (Museo di Criminologia Medievale) se encuentra en el edificio adyacente. Las exhibiciones recolectadas de diferentes partes de Europa hablan de los métodos inhumanos para ejecutar la pena de muerte que existió hace varios siglos.

Vernaccia di San Gimignano y Museo del Vino

El vino blanco local Vernaccia di San Gimignano (Vernaccia) es bien conocido en todo el mundo. Es considerado el más antiguo de Italia, hecho desde el siglo XIII, y su mención se encuentra incluso en la "Divina Comedia" de Dante Alighieri.

La legendaria bebida de color amarillo claro con reflejos ámbar tiene excelentes características: un aroma sofisticado y memorable con notas cítricas afrutadas y un ligero regusto a almendras amargas. Todas las etapas de producción, incluido el envejecimiento (al menos 11 meses en barricas de roble) y el embotellado, se producen exclusivamente en las cercanías de San Gimignano.

En 1966, el vino recibió la insignia especial DOC (Denominazione di Origine Controllata). Después de 27 años, después de pasar una serie de estrictos controles estatales, los fabricantes de Vernaccia di San Gimignano recibieron el derecho de colocar la marca honoraria DOCG (Denominazione di Origine Controllata e Garantita) alrededor del cuello de la botella, lo que confirma el cumplimiento de los más altos criterios de calidad nacional.

  • Recomendamos leer sobre: ​​categorías de productos en Italia

El vino local ha glorificado enormemente la ciudad, durante varios siglos jugó un papel tan importante en la vida de San Gimignano que se creó un museo especial en su honor. Se encuentra en un lugar maravilloso y pintoresco, en la cima de una colina, en una pequeña villa de la antigua fortaleza de Montestaffoli (Villa della Rocca di Montestaffoli). El Museo del Vino Vernaccia di San Gimignano (Il Museo del Vino della Vernaccia di San Gimignano) invita a sus visitantes a sumergirse en la historia de la región y probar diferentes variedades de la famosa bebida en la terraza abierta de observación.

  • Sitio del museo de Vernaccia: www.sangimignanomuseovernaccia.com
  • Dirección: Via della Rocca, 1, 53037 San Gimignano SI
  • Tiempo de trabajo: todos los días de 11:30 a 19:30

Iglesia de san pietro

Diseñada en estilo románico, la pequeña iglesia de una nave de San Pietro in Forliano se encuentra en la parte norte de la ciudad, no lejos de las murallas, en la Piazza Sant'Agostino, una pequeña pero lugar pintoresco

La primera mención del templo data de los años 60 del siglo XIII. La fachada del edificio es lacónica, simple y sin elementos decorativos. Dentro de las paredes están decoradas con interesantes frescos de temas religiosos, cuya autoría es Memmo di Filippuccio, un destacado representante de la escuela de pintura de Siena. El famoso maestro italiano trabajó largo y fructífero en San Gimignano, y tenía el estatus oficial de artista urbano (esta posición fue inventada por las autoridades en 1271).

Iglesia de san agustín

La Iglesia de San Agustín (Chiesa di Sant'Agostino) se encuentra en la plaza del mismo nombre, rodeada de casas privadas bajas. Fue construido en la segunda mitad del siglo XIII, en el espíritu de la arquitectura románica y gótica tardía, y sigue siendo un templo activo.

Afuera, el edificio parece sobrio y sin complicaciones. Dentro de la iglesia hay un verdadero tesoro de arte pictórico: el interior está decorado con pinturas murales de grandes artistas italianos.

Estos incluyen:

  • Pierre Francesco Fiorentino;
  • Benozzo Gozzoli (Benozzo Gozzoli);
  • Bartolo di Fredi (Bartolo di Fredi).

Magníficas obras escultóricas son ejecutadas por Benedetto da Mayano (Benedetto da Maiano), Tino di Camaino (Tino di Camaino) y otros maestros destacados.

Como llegar

Mientras que en la Toscana, San Gimignano es igualmente fácil de alcanzar, desde Pisa, Siena y Florencia. La forma más conveniente es utilizar un coche alquilado, el precio del alquiler es de 40 euros / día. Si no le temen a las aventuras y desea familiarizarse con el transporte regional italiano, puede probar suerte y llegar en autobuses regulares.

De siena

El viaje de Siena a San Gimignano durará al menos 1 hora.

El autobús de enlace www.tiemmespa.it N130 pasa varias veces al día desde la parada de Via Tozzi al lado de la estatua de Statua di Garibaldi, haciendo 71 paradas en el camino. En San Gimignano, el autobús llega a Piazzale Montemaggio. Las entradas cuestan 6,20 euros.

De Florencia

La distancia de Florencia a San Gimignano es de unos 40 km. Si va en transporte público, el camino durará entre 1,5 y 2 horas, ya que debe realizar un traslado en la ciudad de Poggibonsi. Parte del viaje también puede cubrirse en tren, desde la estación central de Florencia (Santa Maria Novella) hasta la estación Poggibonsi - S. Gimignano, y luego tomar el autobús de enlace.

De pisa

La distancia de Pisa a San Gimignano es de aproximadamente 80 km. También tendrá que viajar en tren y autobús con un cambio en Poggibonsi.

Donde alojarse

Por supuesto, para realmente tratar de sentir el espíritu de la ciudad y la región, debes quedarte aquí al menos una noche. Alojarse en un hotel en el centro histórico tiene sentido solo si viaja en transporte público. Le aconsejo que preste atención a Leon Bianco y Locanda La Mandragola.

Para los automovilistas, recomiendo reservar algunas noches en el B&B Countryhouse Villa Baciolo. Solo mira sus fotos y lee los comentarios en la reserva: así es como se ve el pequeño paraíso toscano.

El costo de una habitación doble por día es de unos 105 euros. Hay estacionamiento gratuito para los huéspedes, una piscina, un delicioso desayuno.

Recomiendo reservar este cuento de hadas con al menos 3 meses de anticipación, por ejemplo, en abril apenas recogí fechas gratuitas para finales de junio. Cerca, además de San Gimignano, las hermosas ciudades de Santa Lucía, recorre 10 minutos y Volterra (Volterra) 23 kilómetros.

También puede ver otras opciones de granja.Aquí hay una revisión de video de la villa donde nos hospedamos en el verano de 2018:

Comparte tus comentarios y fotos en los comentarios. Si necesita asesoramiento sobre el tema del artículo, estoy en contacto.

Mira el video: SAN GIMIGNANO, LA CIUDAD DE LAS TORRES. TOSCANA (Noviembre 2024).

Entradas Populares

Categoría Siena, Artículo Siguiente

Día de la ciudad de Roma - 21 de abril, ¿cómo y dónde celebrar?
Roma

Día de la ciudad de Roma - 21 de abril, ¿cómo y dónde celebrar?

La primavera de Roma brilla en los días soleados, atrae a los huéspedes con la fragancia de los parques y los secretos de los monumentos antiguos. La capital es especialmente encantadora el Día de la Ciudad (Natale di Roma), que generalmente se celebra el 21 de abril. Una serie de emocionantes celebraciones comienza 3 días antes de la fecha atesorada y rodea la ciudad eterna en un colorido caleidoscopio.
Leer Más
¿Qué ver con un guía en Roma? Publicar humor y consejos de los propios guías
Roma

¿Qué ver con un guía en Roma? Publicar humor y consejos de los propios guías

Esto no es un anuncio publicitario. Esta es una publicación nacida de largas reflexiones sobre el tema + reseñas muy útiles de los turistas que visitaron Roma por su cuenta, tanto con un libro / audio guía en sus manos como con un guía privado. Por lo tanto, describiré modestamente 3 puntos en mi lista personal de atracciones imprescindibles que visitaría con una persona viva, y no con un libro.
Leer Más
¿Dónde está el centro de Roma? ¿Cómo elegir el hotel adecuado?
Roma

¿Dónde está el centro de Roma? ¿Cómo elegir el hotel adecuado?

El centro histórico de Roma y el geográfico son lugares completamente diferentes. Roma es una gran metrópoli, la ciudad más grande de Italia con una población de aproximadamente 4 millones de personas. Dado que los edificios de 5-6 pisos prevalecen en Roma, el área de la ciudad es enorme. La carretera de circunvalación tiene un diámetro de unos 20 km, y debido a las muchas calles estrechas y los relajados italianos, el transporte y el caos reina en nosotros.
Leer Más
James Bond en Roma: ¿dónde se rodaron las escenas de la película Spectrum?
Roma

James Bond en Roma: ¿dónde se rodaron las escenas de la película Spectrum?

A lo largo de febrero de 2015, los romanos vieron a Daniel Craig y al equipo de la nueva película de James Bond, y en octubre tuvo lugar el estreno mundial. Como resultado, la parte romana de la película lleva más de 20 minutos. Para todos los amantes de Roma y Bond, seguimos el rastro de SPECTRA. James Bond conduce a Roma en Aston Martin DB10 a través de Via di S.
Leer Más