La fuente de las cuatro tortugas (Fontane delle Tartarughe) se encuentra en el centro de Roma, en la Piazza Mattei. Es considerada una de las fuentes más bellas de Roma. A pesar de su ubicación, la plaza y la fuente no son tan fáciles de encontrar, ya que se encuentran en el gueto romano, un área aislada de la ciudad hasta 1870. La fuente se encuentra casi en el límite con la puerta que una vez separó la ciudad del cerrado barrio judío.
Cuando y porque fue creado
La fuente fue construida en los años 1580-1588. En 1570, finalizó la restauración del acueducto más antiguo de Aqua Virgo (dell'Aqua Virgo). Se comenzó a trabajar en la creación de ramas subterráneas de los canales para llegar a la plaza del Champ de Mars (Campo Marzio, lat. Campus Martius), a las zonas más densamente pobladas de Roma. Se planeó construir 18 fuentes, pero la fuente de las tortugas no estaba entre ellas. El noble italiano, miembro del congreso que tomó las decisiones sobre el suministro de agua, Muzio Mattei insistió en proporcionar al ghetto una nueva fuente y se comprometió a contribuir financieramente.
Familia Mattei
A diferencia de otras fuentes del mismo período, la fuente fue construida bajo el patrocinio no del papa Gregorio XIII, sino de la familia Mattei. La dinastía más rica de filántropos, comerciantes y figuras religiosas (ocho cardenales del Vaticano del clan Mattei) poseía un barrio llamado "Isla Mattei", llaves del gueto, ubicado parcialmente en sus tierras, así como muchos edificios, incluidos tres palacios. Entre ellos se encuentra el Palacio de Mattei (Palazzo Mattei Di Giove), que domina la fuente. Desde 1938, cuando el estado compró el palacio, ha estado abierto a los visitantes. Aquí se encuentran: la Biblioteca, el Ministerio de Patrimonio Cultural y el Instituto de Historia Contemporánea.
Alejandro VII
Sin embargo, los ministros del Vaticano no dejaron de prestar atención a la fuente. En 1658, por orden del papa Alejandro VII, quien contribuyó a la creación de muchas estructuras arquitectónicas, se agregaron cuatro tortugas, su solución decorativa se atribuye a Lorenzo Bernini (Giovanni Lorenzo Bernini, 1598-1680) o Andrea Sacchi (Andrea Sacchi, 1599-1661). En memoria de esta restauración, que no solo cambió la apariencia y el nombre de la fuente, sino que también resolvió el problema de la presión insuficiente del agua, puede ver un pergamino en la base entre los sumideros, que dice: ALEXANDER VII.
Historia y solución artística
La fuente adquirió su nombre moderno solo después de la reconstrucción del papa Alejandro VII. Inicialmente, no había tortugas, en su lugar había delfines, lo mismo que hoy se puede ver a continuación.
La fuente era típica para esa época: un pedestal, una pelota sobre ella, una piscina cuadrada alrededor, cuatro enormes conchas en ella. El agua del centro fluye hacia los sumideros, así como hacia la piscina principal. Una característica distintiva es la decoración. Por primera vez, la fuente fue decorada tan exquisitamente. Mucius Mattei también insistió en esto, contratando a un maestro desconocido para sus obras de arte: Taddeo Landini (Taddeo Landini, 1550-1596). Las figuras de cuatro hombres jóvenes y ocho delfines estaban hechas de bronce. También fue una innovación. Por lo general, las decoraciones de la fuente se hicieron de mármol más barato. La combinación de figuras de bronce con una base de mármol también conlleva una carga artística.
La solución decorativa es impresionante: las figuras dinámicas y completamente desnudas de hombres jóvenes que montan delfines en silla de montar sostienen el cuenco gigante. Expresión, presión, gracia.
Un poco más tarde, cuatro delfines fueron trasladados a la Fuente de la Terrina (Fontana della Terrina), luego a la iglesia de Santa María en Valicella (Chiesa Nuova), ya que el agua entrante espontáneamente no fue suficiente para el trabajo completo de todas las figuras. Después de eso, la composición comenzó a parecer inacabada, los jóvenes extendieron sus manos en el vacío. Durante la reconstrucción de 1658-1659, los lugares se llenaron de tortugas.
Las esculturas naturalistas de tortugas de Lorenzo Bernini (Giovanni Lorenzo Bernini, 1598-1680) atrajeron la atención de los amantes del arte. Los reptiles de bronce fueron secuestrados repetidamente, en 1944 las 4 tortugas fueron robadas. Más tarde fueron encontrados y devueltos a su lugar. Después de otro robo de una de las tortugas en 1979, los tres originales restantes fueron depositados en los Museos Capitolinos (Musei Capitolini). La fuente presenta réplicas exactas.
Arquitecto y escultor
El proyecto de la fuente fue diseñado por Giacomo della Porta (Giacomo della Porta, 1532-1602), arquitecto y escultor romano. Trabajó en el estilo manierista. El manierismo se caracteriza por: erotismo, espiritualidad, hinchazón, deformación de líneas, tensión, inusual.
Tiziano, Tintoretto, Rafael Santi, Miguel Ángel tienen elementos de estilo. El autor de la fuente de las tortugas en el siglo XVII fue considerado erróneamente las dos últimas.
Otras obras famosas de Giacomo della Porta concentradas en Roma:
- La cúpula principal de la Basílica de San Pedro (Basílica de San Pedro);
- Iglesia de Il Gesu (La chiesa del Santissimo Nome di Gesù);
- Universidad de Sapienza (Sapienza Università di Roma);
- Villa Aldobrandini
Las esculturas de jóvenes y delfines fueron realizadas por el joven escultor florentino Taddeo Landini. Este fue su primer y más significativo trabajo, gracias al cual se hizo famoso.
Lorenzo Bernini participó en la creación de tortugas solo presumiblemente, pero hay buenas razones para esta versión, ya que fue él quien fue patrocinado activamente por el Papa Alejandro VII.
Leyenda
La fuente de la leyenda es desconocida y se hace eco de las tramas de numerosos cuentos de hadas, donde el personaje principal, generalmente un tipo tonto o un tipo del pueblo, gana las manos de una mujer hermosa, realizando milagros, como construir un puente en una noche. Hay muchas leyendas, la esencia es la siguiente:
Uno de los duques de Matthew era un jugador apasionado. Después de perder su patrimonio y quedarse sin medios de subsistencia, cayó ante los ojos de un rico terrateniente y le prohibió a su hija que se casara con un hombre, aunque noble, pero "con el viento en la cabeza". Para rehabilitarse y demostrar que podía crear tan rápido como podía perder, el duque invitó a un escudero intratable a su casa por la noche. Pasa una noche llena de entretenimiento y, por la mañana, el duque lleva al invitado a la ventana: hay un milagro que construyó solo una noche, porque por la noche no había fuente. Un padre sorprendido le da la mano a su hija. Más tarde, el duque ordena la ventana amurallada.
De hecho, el Palacio Mattei fue construido más tarde que la fuente, en 1616. Sin embargo, hay razones para el nacimiento de una leyenda:
- La familia Mattei participó seriamente en el destino de la fuente, patrocinándola durante varios siglos;
- La fuente realmente se ve muy hermosa desde las ventanas del palacio, como cualquiera puede ver hoy, la entrada al palacio es gratuita, y las ventanas, si alguna vez estuvieron amuralladas, se han abierto durante mucho tiempo.
Simbolismo
Se cree que los delfines, acompañados de tortugas, son un símbolo del eslogan "Date prisa lentamente" (griego Speude bradeôs), una expresión favorita del emperador romano Octavio Augusto.
También rastrean la conexión con el mito de Júpiter y Ganímedes. Los siguientes hechos hablan a favor de esta versión:
- La fuente patrocinó al duque, cuyo nombre era Giove (it. - Júpiter);
- Las tortugas se agregaron después de 70 años y no están relacionadas con la idea original;
- Posturas dinámicas características de hombres jóvenes, con una mano levantada y una rodilla doblada opuesta, cuerpos desnudos, su juventud, un mínimo de atributos. Todo esto se ha usado tradicionalmente anteriormente para representar a Ganímedes que se llevó un águila.
Resumen del mito: El mito es una versión romana de una de las relaciones amorosas de Zeus (Júpiter). Júpiter, al ver al hermoso Ganímedes pastando ovejas, inmediatamente se enamoró de él y se convirtió en un águila para bajar a la tierra. El águila-Júpiter secuestró al joven y lo convirtió en su amante. Posteriormente, Ganímedes se convirtió en un semidiós.
Hay algunas pruebas documentales de que la familia Mattei, que patrocinaba el arte, conocía bien las encarnaciones de Ganímedes (por ejemplo, Ganímedes de Baldassarre Peruzzi, Villa Farnesina, 1541).
Por que las tortugas
¿Es sorprendente por qué se eligieron las tortugas en lugar de los míticos delfines que dejaron la fuente? Las tortugas no eran un elemento iconográfico ampliamente utilizado. El supuesto autor de las tortugas Lorenzo Bernini giró entre los científicos que sabían sobre la conexión sincrética (indivisa) entre la tortuga y el mito de Júpiter y Ganímedes. Por lo tanto, la elección de estas criaturas puede ser lógica.
Fuente en el arte
La fuente rápidamente ganó popularidad y atrajo la atención de los artistas.
- Fue retratado en detalle por Giovanni Battista Falda (1640-1678), un grabador italiano que representa la arquitectura y el diseño de Roma en el siglo XVII;
- Brodsky lo menciona en el poema "Piazza Mattei": "Bebí de esta fuente en la garganta de Roma ...";
- En la escena final de la serie de gángsters italianos Romanzo criminale (2008-2010), el héroe del Freddo fue asesinado en la plaza Mattei y arrojado a la fuente de las tortugas.
Como llegar
Encontrar una fuente de tortugas es muy simple, ya que se encuentra en el centro de Roma. Atracciones cercanas:
- Teatro marcelo
- Isla Tiberina
- Piazza Torre Argentina (Largo di Torre Argentina) - donde viven los gatos en Roma.
En Piazza Mattei, visitamos durante nuestras caminatas al amanecer, y aquí también comienza nuestros recorridos turísticos por Roma.
